Wenn Nährstoffe knapp werden, müssen Zellen ihren Energieverbrauch genau kontrollieren. Eine Studie zeigt, dass dabei die kleine nicht-codierende RNA hY3 eine wichtige Rolle spielt: Sie bindet an Ribosomen und bremst die Proteinproduktion. Fehlt hY3, produzieren Zellen trotz Nährstoffmangel weiter verstärkt Proteine, können ihre Stressantwort jedoch schlechter aktivieren und überleben seltener.